Prisonniers politiques de l'Empire  MIAMI 5    

 
  

TEXTE seulement  

N O T R E  A M E R I Q U E 

 

Continuons la lutte pour le salut de notre espèce, et pour un monde meilleur et possible
26.Avril.2010
Allocution d’Esteban Lazo Hernandez, vice-président du Conseil d’Etat, à la Conférence mondiale des peuples sur le changement climatique et les droits de la Mère Terre, à Cochabamba, Bolivie, le 22 avril 2010, «Année 52 de la Révolution». (Traduction de la version sténographique du Conseil d’Etat)


La lutte pour la défense de la vie passe aujourd’hui, indubitablement, par l’abolition du système capitaliste
26.Avril.2010
Discours prononcé par Esteban Lazo Hernandez, vice-président du Conseil d’Etat, à la clôture de la Conférence mondiale des peuples sur le changement climatique et les droits de la Terre mère, au stade « Félix Capriles, à Cochabamba, en Bolivie, le 22 avril 2010, « Année 52 de la Révolution »


Sauver la vie, sauver la Mère Terre
23.Avril.2010
COCHABAMBA, le 22 avril.- «Cuba apportera un appui ferme et décidé aux accords de Cochabamba pour la défense de la Mère Terre», a déclaré le vice-président cubain Esteban Lazo Hernandez, devant les plus de 3 500 personnes qui ont assisté à la clôture de la 1ère Conférence mondiale des peuples sur le changement climatique. Le discours de clôture a été prononcé par le président bolivien Evo Morales.

Deux siècles d’histoire commune nous enseignent que nous n’avons d’autre alternative que de nous unir, lutter et vaincre
21.Avril.2010
Discours prononcé par Raul Castro Ruz, président de Cuba, au 9e Sommet de l’ALBA-TCP qui s’est tenu en République bolivarienne du Venezuela le 19 avril 2010

L’Alba décide de renforcer sa souveraineté et d’avancer vers le socialisme
21.Avril.2010
CARACAS.- Les pays de l’Alliance bolivarienne pour les peuples de notre Amérique (ALBA) sont convenus de consolider leur intégration et leur souveraineté en vue de construire la voie vers le socialisme, a rapporté l’agence Prensa Latina.

Raul au Venezuela
19.Avril.2010
MAIQUETIA, 18 avril . — Le général d’armée Raul Castro Ruz, président du Conseil d’Etat et du Conseil des ministres, est arrivé à l’aéroport international de Maiquetia Simon Bolivar ce dimanche 18 avril à 17h45, sous une pluie tenace, mais bienvenue sur cette terre en butte à une sécheresse intense depuis plusieurs mois.

Hugo Chavez a assermenté plus de 30 000 miliciens
14.Avril.2010
CARACAS, 13 avril. — Arborant l’épée de Bolivar, le président Hugo Chavez Frias a assermenté plus de 30 000 membres de la Milice nationale bolivarienne, rassemblés sur l’avenue Bolivar à Caracas pour commémorer le 13 avril, journée de la rébellion et de la victoire du peuple vénézuélien qui, il y 8 ans, restitua le Palais de Miraflores à son président, le commandant Hugo Chavez.

Oscar Niemeyer : « Cuba a toujours su transformer les revers en victoires »
12.Avril.2010
BRASILIA, le 11 avril.—Un message arrivé ce dimanche à la rédaction de Cubadebate, signé par le célèbre architecte brésilien et ami de Cuba Oscar Niemeyer, exprime son engagement  envers la cause de la Révolution cubaine face à la vaste campagne médiatique montée contre l’île par les Etats-Unis et l’Europe.

Complot de solidarité avec le peuple haïtien
29. Mars. 2010
Port-au-Prince, Haïti.- Ce samedi était placé sous le signe du bonheur, même si bien peu de Haïtiens ont pu s’en rendre compte. Mais un pays où la mortalité infantile dépasse les 80 pour mille, où l’espérance de vie n’atteint pas 60 ans et où des dizaines de milliers de personnes meurent de maladies telles que la tuberculose, la malaria, la dengue… ce pays ne pouvait vivre meilleure journée que celle où des dirigeants du plus haut niveau se sont mis d’accord sur un programme de santé et la création d’un réseau de surveillance épidémiologique.

Manifestation géante contre la répression au Honduras
26. Mars. 2010
TEGUCIGALPA, 25 mars. — Plusieurs milliers de personnes ont défilé jeudi dans la capitale hondurienne pour protester contre la vague de répression et les politiques néolibérales qui touchent particulièrement les pauvres, selon une information de l’agence Prensa Latina (PL).

Le président chilien Sebastian Piñera a décrété l’état de catastrophe dans le centre du pays et suspendu les cérémonies d’investiture
12. Mars. 2010
VALPARAISO, Chili, 11 mars. — Le président chilien, Sebastian Piñera, a décrété jeudi l’état de catastrophe naturelle dans la région de O’Higgins (centre), après la forte réplique de magnitude 7,2, qui a secoué ce pays et semé un début de panique au moment de son investiture comme chef d’Etat.

APRES LE TREMBLEMENT DE TERRE EN HAÏTI
Pour guérir les blessures de l’âme

10. Mars. 2010
PORT-AU-PRINCE, Haïti.— Cuba a pris d’assaut la Place du Champ de Mars, celle-là même qui depuis deux mois accueille des milliers de visages tristes et angoissés. Car il s’agit bien d’un assaut, d’une déferlante d’amour et de sympathie venue guérir les blessures de l’âme.


Le représentant de l’ONU en Haïti félicite les coopérants cubains

10. Mars. 2010
NATIONS UNIS, 9 mars. — Le responsable de la Mission des Nations unies pour stabilisation en Haïti (MINUSTAH), Edmond Mulet, a qualifié d’extraordinaire le travail des médecins cubains dans ce pays dévasté par un tremblement de terre.

180 prisons en Europe où les migrants sont victimes de mauvais traitements
10. Mars. 2010
LIMA, Pérou.- Ce lundi, des représentants d’organisations sociales et de soutien aux émigrés se sont donné rendez-vous devant le siège de l’ambassade d’Italie, dans cette capitale, pour protester contre les violations des droits des migrants et les abus commis à l’encontre de ces personnes dans la plupart des pays membres de l’Union européenne.

Chili: 4 000 lits d’hôpitaux perdus à la suite du séisme
8. Mars.
2010

SANTIAGO DU CHILI, le 7 mars.- «Le système de santé doit toujours pouvoir fonctionner normalement, en conditions normales comme en cas de catastrophe, car en définitive c’est ce secteur qui sauve des vies», a déclaré le Dr Pablo Rodriguez, président du Collège de médecins du Chili, rapport l’agence Prensa Latina.

José Mujica investi président de l’Uruguay
2. Mars.
2010

MONTEVIDEO, 1er mars.- José Mujica a assumé aujourd’hui la présidence de l’Uruguay dans une ambiance de fête populaire, à l’occasion d’une cérémonie d’investiture qui s’est déroulée pour la première fois en plein air, devant les présidents sud-américains et d’autres invités spéciaux.

Cuba participe activement aux travaux du Sommet de l’Unité
23.Févier 2010
RIVIERA Maya, Mexique. - Cuba apporte sa contribution à l’effort du Sommet de l’Unité Amérique latine - Caraïbes, qui a débuté le 22 février par un discours unitaire et intégrationniste du président mexicain, Felipe Calderon, dans lequel il a signalé que l’engagement contracté en décembre 2008 à Sauipe, au Brésil, a été tenu: il s’agissait d’organiser cette deuxième réunion de chefs d’Etat et de gouvernement de la région, pour qu’ils se mettent d’accord sur l’essentiel et progressent dans la voie de l’intégration, dans le cadre du respect des différences. Autrement dit, l’objectif est de renforcer le dialogue politique et d’avancer vers le consensus.

Evo Morales appelle à rendre sa dignité à la justice bolivienne
19.Févier 2010
SUCRE, Bolivie, 18 février. — Le président Evo Morales a lancé un appel à rendre sa dignité à la justice bolivienne au cours d’une cérémonie d’assermentation de 13 magistrats du Tribunal constitutionnel, de la Cour suprême et du Conseil de la magistrature, a rapporté l’agence Prensa Latina.

Plus de 95 000 patients ont reçu des soins en Haïti
18.Févier 2010
PORT-AU-PRINCE, Haïti. — Depuis le séisme du 12 janvier, 95 000 patients ont bénéficié des soins apportés par la brigade médicale cubaine. Plus de 4 500 interventions chirurgicales ont été réalisées. Pourtant, selon Carlos Aberto Garcia, coordinateur de la Brigade médicale, le plus important pour l’avenir de ce pays commence aujourd’hui, avec le transfert d’équipements et de personnel médical qui feront partie de deux nouveaux hôpitaux, à l’intérieur du pays.

Des médecins formés à Cuba vaccinent la population haïtienne
17.Févier 2010
Une équipe de médecins diplômés de l’Ecole latino-américaine de médecine à Cuba (ELAM) participent à la campagne de vaccination menée par les coopérants cubains dans ce pays dévasté par un tremblement de terre.

La brigade internationale «Henry Reeve» en terre haïtienne
12.Févier 2010
PORT-AU-PRINCE.- C’est aux cris de «Vive Cuba!» et «Vive Fidel» qu’a été accueillie, dans la matinée d’hier, la cinquantaine de jeunes diplômés de l’Ecole latino-américaine de médecine à leur arrivée en Haïti.

Cuba dans le cœur de chaque Haïtien
10.Févier 2010
PORT-AU-PRINCE.- Quelques instants avant de rentrer à Cuba après deux journées de travail dans ce pays, le membre du Bureau politique du Parti, Esteban Lazo Hernandez, vice-président du Conseil d’Etat, a été reçu par le Premier ministre haïtien Jean-Max Bellerive, qui lui a réaffirmé, au nom de son gouvernement, l’éternelle gratitude de son peuple envers Cuba.

Esteban Lazo s’entretient avec les médecins cubains
9.Févier 2010
VERS midi, ce lundi, le vice-président du Conseil d’Etat Esteban Lazo a visité le Centre de diagnostic intégral (CDI) de Mirabalais, qui depuis sa création, le 16 octobre 2009, a pris en charge plus de 12 500 patients, réalisé 209 opérations chirurgicales importantes et 199 accouchements.

Cuba était déjà là avant le séisme
9.Févier 2010
PORT-AU-PRINCE, Haïti. — Le leader de la Révolution Fidel Castro a adressé un message de remerciements et ses salutations fraternelles aux membres de la Brigade médicale internationale «Henry Reeve», aux diplômés et aux étudiants de 5e et 6e année de l’Ecole latino-américaine de médecine, par l’intermédiaire d’une délégation conduite par Esteban Lazo...

Des sourires après le séisme
8.Févier 2010
PORT-AU-PRINCE, Haïti.— Qu’est-ce qui traîne dans la tête de Joanny Susel depuis que sa salle de classe s’est effondrée et a enseveli presque tous ses copains? Ou dans celle de Rodrigue qui, cet après-midi du 12 janvier, jouait au foot au moment où sa maison s’est effondrée sur ses parents? Ou encore dans celle de Susu, qui se réveille de bon matin dans le camp, entourée d’étrangers?

Les anonymes des hôpitaux de campagne
8.Févier 2010
PORT-AU-PRINCE, Haïti.— Oscar Suarez, un chirurgien, nous avoue que sans les spécialistes en électromédecine, eux-mêmes ne pourraient rien faire. «Nous avons travaillé jour et nuit… mais ils ne sont pas en reste.


Haïti dans la crainte de nouvelles secousses
4.Févier 2010
PORT-AU-PRINCE, le 3 février. – La crainte de nouvelles secousses en Haïti, d’une magnitude supérieure sur l’échelle de Richter, a interrompu le processus de retour à la normalité et provoqué des réactions de panique parmi la population de cette capitale.

Des médecins des USA rejoignent une équipe cubaine en Haïti Févier
3.Févier 2010

NEW YORK, 2 février.- Un groupe de sept médecins étasuniens diplômés à l’Ecole latino-américaine de médecine de La Havane, est partie rejoindre une équipe médicale cubaine qui vient en aide aux victimes du séisme en Haïti.

VINGT JOURS APRES LE SEISME
Cuba continue de planter son drapeau en Haïti

2.Févier 2010
PORT-AU-PRINCE, Haïti.— Vingt jours après le tremblement de terre qui a durement secoué cette capitale, de nombreux coopérants étrangers, après l’inévitable...


Léogâne revit peu à peu
2.Févier 2010
PORT-AU-PRINCE, Haïti.- Fidel est né à Léogâne, assisté par le médecin haïtien Rodez Montumaire. Cet enfant respire la santé, a affirmé le spécialiste. De son côté, Fidel se chargeait, par des pleurs puissants et persistants, de faire savoir au monde qu’il était prêt à déployer sur cette terre des énergies inépuisables.

Cuba est le premier pays à nous être venu en aide
29.Janvier.10
PORT-AU-PRINCE.- «La réponse de la communauté internationale face à la catastrophe qui a frappé Haïti a été très importante, et en particulier celle de Cuba, qui a été le premier pays à nous venir en aide car les coopérants cubains travaillaient déjà chez nous avant le séisme, et ils ont contribué à sauver de nombreuses vies», a déclaré Jean-Rénald Clérismé, conseiller du cabinet privé du président René Préval, lors d’un entretien avec la presse cubaine.

Plus de palais présidentiel à Haïti
27.Janvier.10
PORT-AU-PRINCE, Haïti. - On raconte que le Palais présidentiel était le lieu le plus prestigieux de la capitale haïtienne. L’édifice, somptueux et d’une blancheur éclatante, était l’un des paradoxes de cette terre, plongée dans la plus profonde misère, mais qui savait en imposer avec un petit palais du style royal du Petit Palais de Versailles.
L’ALBA décide d’envoyer une aide pour la reconstruction de Haïti
26.Janvier.10
CARACAS, le 25 janvier. – Le président de la République bolivarienne du Venezuela, Hugo Chavez, a présidé aujourd’hui la réunion extraordinaire du Conseil politique de l’Alliance bolivarienne pour les peuples de Notre Amérique (ALBA)...

L’OPS félicite Cuba pour sa coopération en Haïti
25.Janvier.10
PORT-AU-PRINCE, Haïti. — Mirta Roses, directrice de l’Organisation panaméricaine de la Santé, a qualifié d’excellente et de magnifique la coopération médicale cubaine en Haïti, lors d’une visite à l’hôpital universitaire de la Paix, un des trois établissements de la capitale haïtienne où travaillent les médecins cubains.

Haïti lance une vaste opération de relogement des sans-abri
22.Janvier.10
LES autorités haïtiennes ont lancé, jeudi, une vaste opération pour reloger les milliers de sans-abri laissés par le séisme du 12 janvier, a rapporté l’agence AFP.

Miracle à Jacmel
22.Janvier.10
PORT-AU-PRINCE, 22 janvier. — Elisabeth est restée une semaine sous les décombres. Agée d’à peine 15 jours, cette enfant est demeurée prisonnière sous sa maison qui s’est effondrée à la suite du tremblement de terre en Haïti. Micheline Joassaint, sa mère, la considérait comme morte lorsqu’une équipe de secouristes colombiens l’a retrouvée.

Les médecins cubains livrent une rude bataille pour la vie en Haïti
21.Janvier.10
Trois nouvelles secousses se sont produites hier, dont une de force 6,1 sur l’échelle de Richter, ce qui porte à 88 ces phénomènes associés au séisme qui a ravagé la ville, le 12 janvier dernier, selon une information du Centre d’Opération d’urgence de la République dominicaine.

Ramiro Valdés visite les missions cubaines dans les domaines de la santé et de l’éducation en Bolivie
21.Janvier.10
La délégation cubaine participera dès jeudi aux cérémonies d’investiture d’Evo Morales. La direction de l’Assemblée législative plurinationale officiellement installée

L’arrivée de Marines yankees est perçue comme une occupation par les Haïtiens
20.Janvier.10
PORT-AU-PRINCE.- Des centaines d’Haïtiens ont assisté, avec un mélange de résignation et de colère, au débarquement de troupes US héliportées sur l’emplacement même du Palais présidentiel. Cette arrivée massive d’hommes en armes est considérée par beaucoup comme une perte de la souveraineté, a rapporté l’agence AFP.
 

Plus d'infos...

                             IMPRIMER CET ARTICLE


Directeur général: Lazaro Barredo Medina / Directeur éditorial: Gabriel Molina Franchossi
SUR CUBAWEB: http://www.granma.cu/

E-MAIL: informacion@granmai.cip.cu , diseno@granmai.cip.cu

E-mail | Index | Español | English | Português | Deutsch | Italiano
© Copyright. 1996-2010.
GRANMA INTERNATIONAL. Tous droits réservés. / Edition numérique. Cuba.

Retour en haut de la page