Prisonniers politiques de l'Empire  MIAMI 5    

     

TEXTE seulement  

 C U B A

La Havane. 5 Janvier 2012 

Un tel peuple est un peuple
invincible !
• Fragment final de l'allocution de Fidel

Il est une question que j'aimerais relever aujourd'hui, une appréciation que j'aimerais faire et qui concerne le peuple, l'attitude de notre peuple pendant ces journées. Je dois dire que l'attitude du peuple – sa décision, son courage et sa discipline –, a dépassé ce que les plus optimistes auraient jamais pu imaginer.


Le peuple cubain a invariablement adopté une attitude de mobilisation pour contrer les agressions des États-Unis et de
leurs laquais, même sous la menace d'un holocauste nucléaire.

Il faut dire que des milliers d'hommes qui n'étaient pas miliciens, et qui en ces quatre années de Révolution ne l'ont pas été, le sont devenus pendant cette crise. Il faut dire que des milliers de personnes qui n'appartenaient ni aux organisations de masse, ni aux Comité de défense de la Révolution, ont adhéré aux organisations de masse durant ces journées. Il faut dire que l'ennemi n'a pu compter sur aucun allié dans notre pays. Il faut dire qu'en ces journées de crise extrême il n'a pas été nécessaire d'arrêter qui que ce soit. Qu'à l'heure décisive, même des hommes et des femmes connus pour leurs critiques à l'encontre de la Révolution ont adopté une conduite patriotique et révolutionnaire et se sont engagés. Et ils sont allés s'engager pour une lutte qui, selon toutes les perspectives, peut être une lutte sérieuse, terrible, une lutte qui peut être livrée avec des armes conventionnelles ou avec des armes atomiques.

M. le président des États-Unis a tenté d'intimider notre peuple. Ce même peuple qu'il a qualifié de « peuple captif » lorsqu'il a déclaré que nous pourrions être la cible d'attaques atomiques, et il se trouve qu'il y a eu plus de miliciens que jamais, plus de militants révolutionnaires que jamais.

Il faut dire que les femmes sont allées au travail, les retraités sont allés travailler pour remplacer les hommes qui se trouvaient dans les tranchées. Et il faut dire que même s'il s'est agi de la plus grande de toutes les mobilisations, c'est celle qui a le moins affecté la production. Jamais, sous aucune mobilisation la production ne s'était comportée comme maintenant !

La discipline du peuple était vraiment impressionnante, tout comme l'ardeur et le courage du peuple. Tout aussi impressionnante est l'organisation acquise par notre peuple, et, surtout, par nos Forces armées révolutionnaire, l'efficacité des chaînes de commandement. La Révolution a créé cette discipline, a façonné un peuple.

À force de nous harceler, l'ennemi nous a rendus plus disciplinés, plus organisés et plus aguerris. Le résultat de ces quatre ans de harcèlement est un peuple héroïque, un peuple plus que spartiate, car on dit qu'à Sparte les femmes tendaient leur bouclier à leur fils qui partait au combat en lui disant : « Avec lui, ou sur lui ! ». Ici, c'est tout un peuple « femmes, enfants, jeunes, vieillards – qui s'est dit : « Avec lui ou sur lui ! ».

Un tel peuple est invincible. Un tel peuple, capable de faire face aussi sereinement et aussi admirablement à des situations si difficiles, est en droit de conquérir ce qu'il souhaite : la paix, le respect, la dignité et le prestige. Nous possédons des projectiles moraux de longue portée qui ne peuvent pas être démantelés et qui ne le seront jamais ! Telle est notre arme stratégique, notre arme d'offensive stratégique la plus puissante. C'est pourquoi je tiens à témoigner, aujourd'hui plus que jamais, notre admiration pour notre peuple. Nous, tous les révolutionnaires, devons nous sentir doublement obligés, à partir de cette expérience, à combattre pour notre peuple, à travailler inlassablement pour notre peuple. Et, du plus profond de mon cœur, pour conclure, j'aimerais affirmer qu'aujourd'hui comme jamais que je suis fier d'être un enfant de ce peuple !.

LA PATRIE OU LA MORT !

NOUS VAINCRONS !
 

                             IMPRIMER CET ARTICLE


Directeur général: Lazaro Barredo Medina
/ Directeur éditorial: Gustavo Becerra Estorino
SUR CUBAWEB: http://www.granma.cu/

E-mail | Index | Español | English | Português | Deutsch | Italiano
© Copyright. 1996-2011.
GRANMA INTERNATIONAL. Tous droits réservés. / Edition numérique. Cuba.

Retour en haut de la page