Prisonniers politiques de l'Empire  MIAMI 5    

     

TEXTE seulement  

 S P O R T S

La Havane. 17 Mai 2012 

La flamme olympique en
route pour Londres

LA flamme qui brûlera pendant les Jeux olympiques de Londres a été allumée devant le Temple de Héra, le berceau des premiers Jeux olympiques de l’Antiquité, marquant le départ du relais du flambeau. Son arrivée à Londres, le 27 juillet, lancera la cérémonie d’ouverture des Jeux olympiques.

L’actrice Ino Menegaki, habillée comme une prêtresse, s’est tenue devant le temple d’Héra, vieux de 2 600 ans. Elle a invoqué Apollon, l’ancien Dieu du soleil chez les Grecs anciens, puis a utilisé un miroir concave pour concentrer les rayons du soleil et allumer le flambeau.

Du 27 juillet au 12 août, la capitale britannique sera la première ville à réaliser le triplé olympique : en 1908 et 1948 elle avait déjà accueilli deux éditions des JO des temps modernes.

Sous un ciel radieux, la prêtresse n’a pas eu besoin de se servir de la flamme de secours pour allumer le feu olympique.

Après la cérémonie chorégraphiée, la prêtresse a remis la flamme au premier relayeur, le nageur grec médaillé d’argent olympique Spyros Gianniotis.

Gianniotis, 32 ans, est né à Liverpool d’un père grec et d’une mère britannique. Il est le premier des 490 relayeurs qui porteront le flambeau jusqu’aux organisateurs des Jeux de Londres.

Gianniotis a ensuite tendu la torche à Alex Loukos, 19 ans, de père grec et de mère britannique, et élevé dans le quartier de Newham, dans l’est de Londres, près du parc olympique. « C’est un honneur incroyable d’être porteur du flambeau (...) en particulier porter la flamme à Olympie, et représenter la ville de Londres », a-t-il commenté. « J’ai grandi avec les JO de Londres 2012 ».

Les deux derniers relayeurs en Grèce seront deux anciens athlètes, l’haltérophile et triple champion olympique Pyrros Dimas, et l’ancien champion chinois de gymnastique Li Ning.

Depuis la capitale grecque, la flamme se rendra en Grande-Bretagne suivant un relais de 70 jours parcourant 12 800km. La flamme olympique fera étape en Irlande, le 6 juin, en amont des J.O. de Londres. (Cubadebate : tiré de AP)
 

                             IMPRIMER CET ARTICLE


Directeur général: Lazaro Barredo Medina
/ Directeur éditorial: Gustavo Becerra Estorino
SUR CUBAWEB: http://www.granma.cu/

E-mail | Index | Español | English | Português | Deutsch | Italiano
© Copyright. 1996-2012.
GRANMA INTERNATIONAL. Tous droits réservés. / Edition numérique. Cuba.

Retour en haut de la page