|
Appello della Federazione
delle Donne Cubane
Cubane e cubani,
ci prepariamo nuovamente ad esercitare il diritto
che la Legge ci concede, in un atto di genuina
democrazia socialista e partecipativa: le elezioni
parziali del Poder Popular.
Tutto questo si verifica mediante la designazione
delle autorità elettorali, la trasparenza della
pubblicazione della lista degli elettori, le
assemblee di nomina e le stesse elezioni.
La partecipazione cosciente del popolo a questo
processo è decisiva.
Il diritto d’eleggere per il merito e la capacità,
in uguaglianza d’opportunità e condizioni per le
candidate ed i candidati che meglio ci possono
rappresentare in ogni circoscrizione,è un legittimo
esercizio di potere ed un’espressione di
riaffermazione per Cuba e la sua Rivoluzione.
Per questo è necessario considerare l’enorme
potenziale di eccellenti compagne che si fanno
notare nella vita delle nostre comunità.
Questa realtà purtroppo vede ancora pregiudizi e
falsi concetti che limitano le loro elezioni, non
perchè si creda che sono meno capaci, ma perchè c’è
chi considera che non disporranno del tempo
necessario o che saranno super impegnate, perchè le
donne sono le massime responsabili degli impegni
familiari.
Il lavoro svolto dalle delegate di numerose
circoscrizioni dimostra eloquentemente la capacità,
l’intelligenza, la disposizione che caratterizza le
donne della nostra Patria socialista, le loro piene
responsabilità di partecipazione, assieme agli
uomini negli organi del Poder Popular.
Chiamiamo tutto il popolo a riflettere in ogni area
d’elezione, ad approfondire la qualità delle
proposte ed a considerare che tra i migliori, tra
coloro a cui diamo fiducia per rappresentarci, ci
sono anche loro!
Segreteria Nazionale della Federazione delle Donne
Cubane (Traduzione Granma Int.)
|
