A convite do primeiro-secretário do Comitê Central do Partido e presidente dos Conselhos de Estado e de Ministros da República de Cuba, general-de-exército Raúl Castro Ruz, realizou uma visita oficial e de amizade à República de Cuba, de 8 a 12 de abril, o secretário-geral do Comitê Central do Partido Comunista do Vietnã, Nguyen Phu Trong.

O máximo líder do Vietnã teve conversações oficiais com o primeiro-secretário do Comitê Central do Partido Comunista de Cuba, Raúl Castro Ruz, e um encontro com o líder histórico da Revolução Cubana, Fidel Castro Ruz. Ainda, se entrevistou com o presidente da Assembleia Nacional do Poder Popular (Parlamento), Ricardo Alarcón de Quesada. Ministrou uma conferência na Escola Superior do Partido Ñico López, participou dum ato político e de massas, visitou o Programa de Cooperação Vietnã-Cuba para a produção de arroz e outros centros econômicos, culturais e sociais em Havana e na província de Pinar del Río, onde compartilhou com a população. Em reconhecimento ao importante papel do companheiro Nguyen Phu Trong no fortalecimento das relações entre nossos Partidos, governos e povos e por suas contribuições à construção do socialismo no Vietnã foi condecorado com a Ordem "José Martí".

Os líderes de Cuba e do Vietnã trocaram informações acerca do trabalho de ambos os Partidos e países, sobre o estado das relações bilaterais e a situação internacional.

A parte vietnamita felicitou o Partido e o irmão povo de Cuba pelos avanços atingidos na construção e defesa da Revolução cubana, reafirmou seu apoio invariável à justa causa do povo cubano; exigiu o fim imediato e incondicional do injusto bloqueio econômico, político e midiático e das ações hostis que a administração dos Estados Unidos mantém contra Cuba, durante mais de meio século; reafirmou seu apoio à luta pela reivindicação da justiça para os Cinco patriotas cubanos presos nos Estados Unidos. Estimou o prestígio e a legitimidade que goza Cuba na América Latina e o Caribe; congratulou-se pelos resultados do 6^o Congresso do Partido e da Primeira Conferência Nacional e expressou a plena convicção de que a política de atualização do modelo socioeconômico abrirá uma nova etapa de desenvolvimento, a favor dos interesses do povo cubano e seus nobres objetivos do socialismo.

A parte cubana felicitou o Partido, governo e povo do Vietnã pelos sucessos do 11^o Congresso de seu Partido Comunista e pelos grandes avanços de significação histórica da obra da Renovação expressa fidedignamente no elevado desenvolvimento econômico atingido, o melhoramento da qualidade de vida da população, contribuindo à estabilidade política e social, entre outras conquistas.

Avaliou seu papel e posição cada vez mais importante na manutenção da paz, a estabilidade, a cooperação e o desenvolvimento no Sudeste Asiático, Ásia-Pacífico, assim como em fóruns e organizações internacionais. Reiterou sua convicção de que o Vietnã continuará atingindo sucessos na industrialização e modernização do país, cumprindo o objetivo de chegar a ser um "povo próspero, um país forte, democrático, justo e civilizado" e construir vitoriosamente o socialismo no Vietnã.

As duas partes reafirmaram a superioridade do socialismo por cima do capitalismo, sua construção é obra nobre em longo prazo, que requer de firmeza, decisão, criatividade e deve ser edificado, levando em conta as condições históricas e culturais concretas em cada país.

Ambos os líderes expressaram sua satisfação pelo desenvolvimento atingido nas relações bilaterais e concordaram no interesse de continuar fortalecendo as relações políticas e o intercâmbio de experiências práticas e teóricas sobre temas de interesse comum; aproveitar as potencialidades de cada país para ampliar e diversificar a colaboração bilateral, em diversas áreas e buscar mecanismos que impulsionem a cooperação.

Acerca da situação internacional concordaram em que a atual crise financeira, energética e alimentar é o resultado da crise sistêmica do capitalismo, que provoca movimentos políticos e sociais de protesto no mundo e agrava os dramáticos problemas globais como a fome, a pobreza, as epidemias, a mudança climática e a deterioração ambiental. Este panorama, unido à instabilidade política e os riscos de violência e guerras em diversas regiões colocam em perigo a paz e a própria existência do homem.

Concordaram em que os conflitos internacionais devem ser resolvidos através do diálogo e da negociação, na base do respeito à independência, da soberania, da integridade territorial e do direito à autodeterminação, sem ingerência nos assuntos internos, sem o uso ou ameaça da força. Enfatizaram na necessidade de reformar as Nações Unidas e seu Conselho de Segurança, para uma maior democracia, que garanta os interesses de todos os Estados-membros e impeça as manobras e ações contrárias à Carta da ONU e aos princípios e normas do Direito Internacional.

Os dois dirigentes apoiaram o fortalecimento da cooperação Sul-Sul, felicitaram a constituição da Comunidade dos Estados Latino-Americanos e Caribenhos (Celac) e o processo de formação da Comunidade dos Países do Sudeste da Ásia (Asean). Reafirmaram o fortalecimento da cooperação e apoio mútuos nos fóruns internacionais, nos quais são membros, reiteraram que continuarão promovendo a cooperação multilateral no Fórum de Cooperação América Latina — Ásia do Leste (Fealac), entre a América Latina e do Sudeste da Ásia e a cooperação tripartite entre o Vietnã, Cuba e um terceiro país. O Vietnã reafirmou seu apoio à candidatura de Cuba para fazer parte do Conselho dos Direitos Humanos, no período 2014-2016 e do Conselho Econômico e Social da ONU (Ecosoc), no período 2012-2014. Por seu lado, Cuba ratificou seu apoio à candidatura do Vietnã para o Conselho dos Direitos Humanos, no período 2014-2016, do Ecosoc para o período 2016-2018 e para membro não permanente do Conselho de Segurança da ONU, no período 2020-2021.

As duas delegações estimaram os resultados bem-sucedidos da visita do secretário-geral Nguyen Phu Trong à República de Cuba, considerando-a como um fato transcendental que eleva as relações entre nossos Partidos, estados e povos.

O secretário-geral Nguyen Phu Trong, expressou seu sincero agradecimento ao Partido, Estado e povo de Cuba pelos sentimentos de irmandade e o atendimento demonstrado à delegação de alto nível presidida por ele e convidou o primeiro-secretário Raúl Castro Ruz para uma visita oficial e amistosa ao Vietnã, a qual foi aceita.

Havana, 13 de abril de 2012